Oui, c'est ce que j'avais compris. J'ai parlé de question car celle ci consistait précisément dans le fait de savoir si tu pouvais substituer les termes. Eh bien disons que pas tout à fait à mon sens comme j'ai essayé de le montrer dans mon deuxième message pour lequel il m'a également semblé que parler de Koan (de la Loi) comme présence, c'est à dire comme ce qui était appréhendé avant toute forme d'évaluation ou d'examen, pouvait apporter quelque chose à la discussion.Ce n'était pas vraiment une question, plutôt pour savoir si je pouvais substituer un terme à l'autre.
Oui aussi.De mon coté je dirais confortable et sécurisante.
En tous les cas je crois comprendre ce que tu veux dire avec cette histoire de grilles.