Enregistrement audio de Dominique Trotignon à propos du Noble Silence


flower_midSuppose, Ô Ami , qu' un bœuf noir et un bœuf blanc soient attelés à un même joug. Serait il correct de dire :
Le bœuf noir est l'entrave du bœuf blanc ; le bœuf blanc est l'entrave du bœuf noir ?
Non , Ô Ami , le bœuf noir n'est pas l'entrave du bœuf blanc, pas plus que le bœuf blanc n'est l'entrave du bœuf noir : l'entrave ici, c'est le joug unique auquel les deux sont attelés.
De même, Ô Ami , l’œil n'est pas l'entrave des formes, pas plus que les phénomènes psychiques ne sont l'entrave de l'esprit :
l'entrave ici, c'est le désir et la soif qui apparaissent dans un rapport de dépendance avec les deux.
BOUDDHA