Le Tantra du tertre de joyaux
Publié : 06 mars 2016, 12:07
Le comprenant dans votre esprit
au moyen de la non-pensée non-manifestée,
toutes les apparitions se fondent naturellement,
et tout, en tant que parfaite ouverture,
devient la nature de la grande connaissance vide.
Les quatre éléments - terre, eau, feu et vent -
ne se manifestent pas dans leur propriété individuelle,
mais s'évaporent comme la brume dans l'espace.
Les innombrables types d'attachements illusoires
sont sans apparitions, quelques soient les pensées.
En outre, l'aspect de celui qui perçoit et de ce qui est perçu
cesse naturellement et se tarit naturellement sans manifestation.
En l'expérimentant dans leur connaissance,
Tous les êtres deviennent cela aussi.
cité dans le "Cercle du Soleil" de Tsele Natsok Rangdrol, section III "Fruition" , traduit en anglais par Erik Pema Kunsang
au moyen de la non-pensée non-manifestée,
toutes les apparitions se fondent naturellement,
et tout, en tant que parfaite ouverture,
devient la nature de la grande connaissance vide.
Les quatre éléments - terre, eau, feu et vent -
ne se manifestent pas dans leur propriété individuelle,
mais s'évaporent comme la brume dans l'espace.
Les innombrables types d'attachements illusoires
sont sans apparitions, quelques soient les pensées.
En outre, l'aspect de celui qui perçoit et de ce qui est perçu
cesse naturellement et se tarit naturellement sans manifestation.
En l'expérimentant dans leur connaissance,
Tous les êtres deviennent cela aussi.
cité dans le "Cercle du Soleil" de Tsele Natsok Rangdrol, section III "Fruition" , traduit en anglais par Erik Pema Kunsang