Forum Bouddhiste Dhamma

ted a écrit : ↑

19 août 2017, 12:53

C'est très instructif. Pour la culture générale notamment.
Mais je ne vois pas bien le rapport avec le zen.

J'ai pourtant essayé d'en établir un. Apparemment je n'ai pas réussi.

Au début, si.
Mais là, je ne suis plus...

Normal, m'étant saisi de l'intervention de chercheur orientée sur le sens plus originel du symbole de l'échelle, je n'ai plus cherché spécifiquement à créer ce lien.

Car en fait, l'image de l'échelle de Jacob que j'ai postée dans mon premier message, possède ce trait caractéristique de la présence du berger assoupi. Ce berger n'est pas présent dans toutes les représentations de cette échelle à ce que j'ai vu. Ainsi, ce lien que j'ai établi entre le zen et l'échelle de Jacob était propre à cette image spécifique. Je n'aurais pas pu l'établir sans la présence de ce personnage énigmatique en somme.

Mais ce n'est pas Jacob le bonhomme qui pionce ?

Ha, oui, il est probablement en train de faire son fameux songe :

L'Échelle de Jacob se réfère au rêve du patriarche Jacob fuyant son frère Ésaü, représentant une échelle montant vers le ciel. Cet épisode est décrit dans le Livre de la Genèse (28:11-19). Il est aussi souvent connu sous l'appellation « songe de Jacob ».

On dira que mon interprétation était très, très personnelle.

C'est en cela que réside le rapport avec le zen !

( Et la boucle est bouclée... ::mr yellow:: )