Enseignement cité par Henri Plée, 10è dan, pionnier du Karaté européen, dans un de ses livres "Chroniques Martiales" (et envoyé par une amie il y a quelques jours):"Voyons maintenant l' histoire de sagesse de la tasse.
Un maître de sagesse réputé, un Ô-sensei célèbre dans le cadre des Arts Martiaux, reçoit un jour la visite de deux "maîtres" de Karaté, des "sensei", venant lui rendre visite pour apprendre les raisons qui font qu' il est si réputé et si efficace en tout.
Les deux "maîtres de karaté posent des questions intéressantes. Mais, à chaque réponse du maître réputé, ils transforment les conseils en les adaptant et en les comparant à leur style, ce qui fait qu' ils passent à côté de l' enseignement profond commun à tous les Budo et Bujutsu.
Devant ces esprits bornés, la température étant un peu fraîche en cette saison, le maître de sagesse leur propose de prendre une boisson chaude. Et il demande à sa servante d' apporter du thé, du café et du chocolat.
N' ayant jamais goûté au café ni au chocolat, de leur vie, les deux "sensei" prennent prudemment une tasse de thé, tandis que le maître remplit sa tasse de café. Arrivés à la moitié de leur tasse, voyant le maître se délecter de son café, un des "sensei" dit : "Ô-sensei, pourrais-je goûter ce café, que vous paraissez tellement apprécier ?".
Et il tend sa tasse à moitié pleine de thé.
Le maître verse du café dedans.
Le premier "maître" le goûte et fait la grimace : "Je n'aime pas trop cette boisson bizarre, beurk..."
Le second "maître" ne se risque donc pas à demander du café, et demande à goûter le chocolat.
Il tend sa tasse à moitié pleine de thé : "Ô-sensei, pourrais-je goûter ce chocolat, de couleur si agréable ?".
Le maître verse du chocolat dans la tasse du second, qui goûte la mixture chocolat-thé, fait la même grimace, et repose sa tasse sur la table avec dégoût.
"Ô-sensei, demandent les deux "maîtres", comment se fait-il que certains aiment le café et le chocolat, de goût si mauvais, alors que le thé est incomparablement plus délicieux ?"
"Probablement parce qu' ils vident leur tasse, et apprennent à apprécier ce qu' ils ne connaissent pas encore..." répond le Ô-sensei, avec le sourire affectueux et narquois caractéristique à tous les maîtres de sagesse".
Dans les Lam Rims tibétains, les 3 défauts de l'étudiant sont la tasse retournée, la tasse fêlée et la tasse souillée.
Remarque, il y'a des choses qui nous semblent évidentes parfois alors que...