Inscription sur un bol chantant

Cambowl

Bonjour ! :-)
Je reviens du Népal, quelle expérience du corps et de l'esprit...
Passionné de sons, je me suis procuré un bol chantant, le son produit est tout à fait prenant. Il y a deux inscriptions sur ce bol et j'aimerais savoir si l'un d'entre vous, connaisseur de ces écritures, pourrait me traduire.

Je suis par ailleurs enchanté d'avoir rejoins ce groupe, cette expérience d'un mois au Népal m'a permis de m'intéresser au bouddhisme et surtout à la méditation. Je vais, à coup sûr, y retourner. Cet endroit n'a pas fini de me surprendre.

A bon entendeur, salut !
Voici la photo:
Avatar de l’utilisateur
axiste
Messages : 3229
Inscription : 09 mai 2008, 05:39

Bonjour Cambowl,
La bienvenue sur le forum Dhamma.
Je n’ai hélas pas la réponse à ta question, et merci pour le partage de l’image
flower_mid
Cinq clefs pour la parole correcte :
- dire au bon moment, prononcer en vérité, de façon affectueuse, bénéfique et dans un esprit de bonne volonté."
Cambowl

Merci axiste.
La recherche continue...

Bonne soirée à tous !
Avatar de l’utilisateur
ShraWaKa
Messages : 327
Inscription : 12 août 2017, 00:09

Image

Bonjour et bienvenue Cambowl,

Il s'agit du mantra Om maṇi padme hūm écrit en Tibétain , c'est l'un des plus célèbres mantra du bouddhisme issu de la branche mahāyāna. C'est aussi le mantra des six syllabes du bodhisattva de la compassion Avalokiteśvara.

Avalokiteśvara, Chenrezi en tibétain, est considéré comme une divinité patronne du Tibet par les Tibétains et fait l'objet d'un culte où ce mantra à six syllabes joue un rôle primordial.

cf maître Wiki pour plus d'infos

Répondre