Beaucoup confondent détachement et indifférence; L'indifférence c'est ne plus se sentir "concerné" par ce qui se passe, plus d'émotions, donc plus de compassion, volonté de faire le bien etc; Le détachement c'est le contraire : voir clairement tout ce qui se passe, mais ne pas y être enchainé, ou accrocher mentalement, donc paradoxalement, pouvoir agir de manière plus juste, efficace, en general;
C'est comme la détente, beaucoup s'imagine qu'être totalement détendue, est une sorte de relachement égoiste ou de faiblesse, où les autres pourraient nous attaquer; En fait, sur la durée, c'est l'inverse; De même qu'un arc qui reste tendu sous l'action des bras sur la corde tout le temps, le bois se fatiguera et au moment de lancer une flèche, elle ne portera pas loin, alors que si on laisse l'arc se reposer sans tension de corde, c'est au moins où on en aura besoin, que l'arc sera tendu et utilisé et la flèche sera très puissante;
De même le vrai détachement, c'est relacher la pression, et voir clairement, pour agir ensuite avec efficience;
Alors qu'être toujours tendu vers un but illusoire, affaibli, et engendre encore plus de tensions; Le vrai pouvoir et force est dans le détachement et la détente (esprit et corps) comme le chat totalement détendu avant de bondir sur sa proie, comme l'eau que rien ne peut briser, mais peu se conforment à cette vérité naturelle
Bouddha a dit (vous la connaissez non ?
): Toute conquête engendre la haine, car le vaincu demeure dans la misère. Celui qui se tient paisible, ayant abandonné toute idée de victoire ou de défaite, se maintient heureux.
) : "La fuite fait partie du combat". Je suis d'accord avec elle. 
love3