Est-ce qu’un enseignement peut y échapper ? La question n’est pas d’être pour ou contre parce que le changement s’opère qu’on le veuille ou pas. Les facteurs d’époque, de lieu, de culture sont les vecteurs du changement ; la nécessité du moment, l’implication d’un maître ou d’un sangha le sont tout autant.
Donc l’adaptation n’a pas besoin d’être planifiée ou voulue pour se produire.
Lire l’excellent article de Janus, à propos du dzogchen et de la façon dont un enseignement s’ " établit " :
http://hridayartha.blogspot.ch/2011/11/ ... e-nom.html
Adaptation de l’enseignement : une évidence
-
Lupka
Toutes les écoles ne sont sont pas "adaptés" à leur pays d'adoption et culture associée en y intégrant (à juste valeur ou non ?) d'autres notions ou enseignements complémentaires. Mais c'est un débat intéressant qui a de beaux jours devant lui ...
Quant à un "nouvel enseignement" dans quelques kalpas ...
Quant à un "nouvel enseignement" dans quelques kalpas ...
-
Cathrine
Ce n'est pas l'enseignement lui même qui doit changer, en aucun cas. Ce serait le dénaturer.
Parlons plutôt de pédagogie, qui elle doit s'adapter .
Un exemple : j'ai enseigné l'Anglais pendant des années, toujours la même langue ( même si une langue évolue ), mais avec une pédagogie adoptée au public.
Le Dharma , c'est pareil. On le présentera aux Occidentaux sous une forme qui ne les bouscule pas trop mais le fond ne changera pas.
Parlons plutôt de pédagogie, qui elle doit s'adapter .
Un exemple : j'ai enseigné l'Anglais pendant des années, toujours la même langue ( même si une langue évolue ), mais avec une pédagogie adoptée au public.
Le Dharma , c'est pareil. On le présentera aux Occidentaux sous une forme qui ne les bouscule pas trop mais le fond ne changera pas.
-
Sourire
Cathrine a écrit :On présentera [le dharma] aux Occidentaux sous une forme qui ne les bouscule pas trop mais le fond ne changera pas.
"Toutes choses créées doivent changer"
-
ardjopa
When there's no love in town, this new century is bringing you down !Un exemple : j'ai enseigné l'Anglais pendant des années,
All the places you have been, trying to find a love supreme
And now you've got to sail on your own way, no one can give you what you're looking for
Even Siddharta and all those who pray, your real nature is not on their shore
-
Cathrine
ardjopa a écrit :When there's no love in town, this new century is bringing you down !Un exemple : j'ai enseigné l'Anglais pendant des années,
All the places you have been, trying to find a love supreme
And now you've got to sail on your own way, no one can give you what you're looking for
Even Siddharta and all those who pray, your real nature is not on their shore
C'est de qui?
-
Cathrine
C'est exactement ce que je veux dire!!!!!
" give it a new external shape", "update its expression", but its essence won't change.
" give it a new external shape", "update its expression", but its essence won't change.
-
ardjopa
Les deux premières phrases sont d'une chanson de robbie williams (supreme)C'est de qui?
Les deux autres, d'ardjopa
-
Cathrine
ardjopa a écrit :Les deux premières phrases sont d'une chanson de robbie williams (supreme)C'est de qui?
Les deux autres, d'ardjopa
love_3