Pas trouvé en français...
Mais en gros ça dit:
Ma main droite a écrit tous les poèmes que je compose. Ma main gauche n'en n'a jamais écrit.
Mais ma main droite ne pense pas: toi, main gauche, tu n'es bonne à rien.
Ma main droite n'a pas de complexe de supériorité, aussi est-elle est heureuse...
Et m'a main gauche n'a pas de complexe d'infériorité.
Dans mes deux mains, je tiens la sagesse de non discrimination.
Un jour, je me rappelle, j'étais en train de planter un clou et ma main droite n'était pas très assurée: au lieu de frapper le clou le marteau a frappé mon doigt. J'ai reposé le marteau et ma main droite a pris ma main gauche très doucement, comme elle aurait pris soin d'elle même.
Elle n'a pas dit: toi, main gauche, tu dois prendre note que je m'occupe bien de toi en ce moment et que tu devras me payer en retour pour cet effort un de ces jours.
Ma main gauche n'a pas dit non plus: toi, main droite, tu m'as fais mal, donne moi ce marteau. Je veux que justice soit faite.
Elles savent qu'elles ne font qu'un, qu'elle sont liées...
