Il y a une diversité de bouddhistes et d'écoles, de branches et chacun ayant sa pratique.Je pratique dans le zen vietnamien ( dont je ne suis pas représentative pas plus que du bouddhisme), mes réponses quand à ma pratique étaient personnelles, avec des bribes de mon parcours en tenant compte de ma religion d'origine telle que je l'ai vécu. Si j'ai évoqué le Christ c'est parce que cela a eu une importance pour moi ces dernières années, une expérience me l'a fait redécouvrir, comme quoi, cela peut paraître étonnant. J'ai compris qu'il n'y avait rien à rejeter. Le Christ était un être humain, comme le Bouddha, c'est une énergie, une parole. Maintenant pour moi le Bouddha et le Christ ce n'est pas séparé, ce sont comme deux amis qui se sont retrouvés côte à côte. Ce ne sont pas des êtres sacrés que je vénère, pas plus que le vent. Ils sont présents par leur enseignement et cette énergie qui n'est pas séparé du vent ou de la terre, de la forêt, du cosmos ou de ma propre nature et de tous les êtres.
Je parle souvent ici de ma pratique pour la partager dans la joie, le calme. Je parle de ma petite vie ordinaire, des autres, du monde. De quoi pourrais-je bien parler d'autre ? Je ne suis pas historienne des religions, ni philosophe, ni théologienne, c'est les enfants les plus grands ( ça c'est Christian Bobin qui l'a dit ). De plus il y a des sujets sous-jacents de la prière avec le surnaturel difficilement exprimable par des mots, ou concernant la science avec les études rationnelles.
Concernant le dialogue inter-religieux, c'est la paix, la compassion qui réunit toutes les religions, dans les prières de paix et de compassion, il n'y a pas de Dieu, ou de dieux... il n'y a plus de murs, de barbelés. Le lien de l'émission du sujet du post n'étant plus visible de toutes façons... et même-là, tout le monde n'était pas représenté, il y avait les principaux, pas le Taoisme entre autres, mais c'est une influence au sein du zen...
J'ai retrouvé la prière dans le bouddhisme, des rituels, des cérémonies, le zen vietnamien en est richement coloré, de fleurs, de cloche, avec sa culture, comme le bouddhisme tibétain peuplés de divinités, de moulins à prières, de chants également et même en plus épuré dans le zen... Bref, je ne saurais en décrire le large éventail. Il y en a de magnifiques prières dans chaque.
Une prière de chaque religion réunit ce serait très beaux.
Mais on peut trouver des livres, des liens sur le sujet de la prière dans le bouddhisme.
Voici quelques liens :
http://www.buddhaline.net/La-priere-dans-le-bouddhisme
http://www.dailymotion.com/video/xsheb4 ... sme_webcam
On peut remarquer aussi que chaque religion, chaque tradition dans une religion a sa culture, a son langage comme chaque personne.